Rated control circuit supply voltage US
24 V AC/DC ... 230 V AC/DC -15 % ... +10 %
Rated control supply current IS
16 mA (230 V AC)
28 mA (120 V AC)
34 mA (48 V DC)
75 mA (24 V DC)
97 mA (42 V AC)
Power consumption at US
1.8 W (with DC)
2.1 W (with AC)
Application
Ex
High demand
Low demand
Safe switch off
Diagnostic supply voltage UD
Input current at UD
< 5 mA (at terminal blocks 24V/GND at U<sub>D</sub>)
Relay type
Electromechanical relay with force-guided contacts in accordance with IEC/EN 61810-3
Typical response time
< 100 ms (with U<sub>s</sub> when controlled via A1)
Typical release time
< 200 ms (with U<sub>s</sub> when controlled via A1)
Maximum power dissipation for nominal condition
5.7 W (at U<sub>S</sub> = 42 V AC, I<sub>L</sub>² = 72 A²)
Rated surge voltage/insulation
Safe isolation, reinforced insulation 2.5 kV between (93/94) and (31/32, 24V/GND)
Rated control circuit supply voltage U<sub>S</sub>
24 V AC/DC ... 230 V AC/DC -15 % ... +10 %
Rated control supply current I<sub>S</sub>
16 mA (230 V AC)
28 mA (120 V AC)
34 mA (48 V DC)
75 mA (24 V DC)
97 mA (42 V AC)
Power consumption at U<sub>S</sub>
1.8 W (with DC)
2.1 W (with AC)
Inrush current
< 5 mA (at terminal blocks 24V/GND at U<sub>D</sub>)
max. 100 mA
max. 6 A
min. 1 mA
min. 3 mA
typ. 16 A (Δt < 100 µs at U<sub>s</sub>)
Filter time
10 ms (24 V DC, A1 in the event of voltage dips at U<sub>s </sub>)
7.5 ms (at A1-A2; test pulse rate; at 24 V DC)
max. 1.5 ms (at A1-A2; test pulse width; at 24 V DC)
Test pulse rate = 5 x Test pulse width
Protective circuit
Reverse polarity protection
Surge protection; 33 V suppressor diode
Surge protection; Varistor 275 V
Diagnostic supply voltage U<sub>D</sub>
Input current at U
< 5 mA (at terminal blocks 24V/GND at U<sub>D</sub>)
Output description
2 N/C contacts in series, without delay, floating/non-floating, depending on the application
2 NO contacts each in series, without delay, floating
Number of outputs
1 (safety-related)
2 (safety-related)
Contact switching type
1 confirmation current path
2 enabling current paths
Contact material
AgCuNi, + Au
AgSnO<sub>2</sub>
Switching voltage
max. 250 V AC/DC (13/14)
max. 26.4 V DC
max. 60 V AC/DC (93/94)
min. 12 V AC/DC
min. 3.3 V AC/DC
Switching capacity (360/h cycles)
4 A (24 V (DC13))
5 A (230 V (AC 15))
Limiting continuous current
100 mA
6 A (observe derating)
Sq. Total current
72 A<sup>2</sup> (observe derating)
Mechanical service life
10x 10<sup>6</sup> cycles
Output fuse
150 mA fast blow
4 A gL/gG (for low-demand applications)
6 A gL/gG
Conductor cross-section rigid
Conductor cross-section flexible
Conductor cross-section, flexible, with ferrule, with plastic sleeve
0.25 mm² ... 1.5 mm² (only together with CRIMPFOX 6)
Conductor cross-section, flexible, with ferrule, without plastic sleeve
0.25 mm² ... 1.5 mm² (only together with CRIMPFOX 6)
Conductor cross-section AWG